317: From Undocumented to Hyperdocumented: How Dra. Aurora Chang Is Transforming Academic Writing

317: From Undocumented to Hyperdocumented: How Dra. Aurora Chang Is Transforming Academic Writing

In this episode of the Grad School Femtoring Podcast, I sit down with Dra. Aurora Chang to discuss her journey from being an undocumented immigrant to becoming hyper-documentated. We delve into her experiences in academia, the concept of hyper-documentation, and how she now supports marginalized scholars in their writing. Dra. Aurora shares insights into the emotional and psychological costs of over-documentation, her personal battles and triumphs, and the evolution of her mission to help others find their authentic writing voice. We also explore the importance of vulnerability, the impact of cultural relevance in writing support, and how to lean into tensions to achieve alignment in life and work.

If you liked what you heard, listen to episode 311 on how to overcome writer’s block, episode 293 on ways to overcome dissertation writing anxiety, and download my long-term writing success bundle.

I use Descript for video editing, generating interview transcripts, and easily sharing teaching videos. If you want a more efficient way to work, try it yourself here.

Get your free copy of my Grad School Femtoring Resource Kit here.

Support our free resources with a ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠one-time or monthly donation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

Interested in sponsoring the podcast? Download my podcast media kit for sponsorship opportunities or access episode transcripts on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://gradschoolfemtoring.com/podcast/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

You can connect with Dra. Aurora at the following links:

https://aurorachang.com/

https://www.instagram.com/aurorachang/

https://solitary-bonus-36399.myflodesk.com/ihybpn6olk

This podcast is a proud member of the Atabey & Co. Network.

*The Grad School Femtoring Podcast is for educational purposes only and not intended to be a substitute for therapy or other professional services.*

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

317: From Undocumented to Hyperdocumented: How Dra. Aurora Chang Is Transforming Academic Writing Support

===

Dra. Yvette Martinez-Vu: ​ [00:00:00] Welcome to the award winning Grad School Femtoring Podcast, the place for first gen BIPOCs to listen in on inclusive grad school stories and learn about personal development and productivity tips. This is Dr. Yvette Martinez Vu, a certified coach, consultant, and author, and I will be serving as your Femtor, providing you with insider knowledge to help you reach your personal and professional goals

Introduction and Guest Welcome

---

Dra. Yvette Martinez-Vu: Welcome back everyone to another episode of the Grad School Femtoring Podcast. This is your host, Dr. Yvette. Today we are discussing the experience of going from being undocumented to hyper documented, with [00:01:00] a particular focus on sharing the story of our guest, Dr. Aurora Chang, who went from achieving academic success to pivoting in her career, and now supporting marginalized scholars in their writing and publishing.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Dr. Aurora Chang provides academics with holistic and developmental editing services designed to provide not only practical guidance, but also the emotional and educational support to thrive. Welcome to the podcast, Dr. Aurora.

Dra. Aurora Chang: Thank you so much. It's so great to be here. I really appreciate the invitation to join.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yes, I know I recall you had shared on social that you were open to speaking engagements and you shared some potential topics and as soon as I saw that I was like, I need to snatch her up for the podcast because I'm always looking for good folks. Yeah, yeah.

Dra. Aurora Chang: Absolutely.

Dr. Aurora Chang's Journey: From Undocumented to Hyper Documented

---

Dra. Yvette Martinez-Vu: Well, for folks who are new to [00:02:00] you and your work, can you let us know a little bit, this is the biggest question that I asked, and I know it could take up the whole hour, or even the whole day, but whatever you're comfortable sharing about who you are, what you do, and how you got to where you are today.

Dra. Aurora Chang: Yeah. So I, like to say, well, I like to say a lot of different things, but one of them is that I am someone who went from being once undocumented to then becoming hyper documented. And What I mean by that is that I was a undocumented immigrant from Guatemala when I was five years old, when I to this country with my family, now I'm hyper documented, meaning that I have a just shitload of papers now, right?

Dra. Aurora Chang: So I, from dissertations, journals, Books, articles, but not only that, but it's, it's like a arsenal if you will, of papers that I've been [00:03:00] collecting since I was a little girl. So, certificates of achievement report cards anything that you can think of. And those have become sort of the, Symbol of my life is documenting to compensate for feelings of unworthiness, because even though I am no longer undocumented and that was thanks to the Immigration Reform and Control Act. Decades ago I still have these kind of internal feelings around, what it was like to be undocumented. So that's a little bit about my, my personal past professionally. I've always been an education. I started as a high school teacher. And then I've been in kinds of like companies and nonprofits. And then for the past 12 years, I was a professor of higher education and curriculum and instruction. And then a year and a half [00:04:00] ago, I dropped everything and decided to go full in, you know how that is,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mm hmm.

Dra. Aurora Chang: business and what I like to say is that I provide academic writing and holistic support for marginalized academics who refuse to be marginalized.

Dra. Aurora Chang: So the one thread that all my clients have in common is that they are working towards social justice.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mm. Well, okay so what I heard you say is that you have had many journeys from being five years old and making that big journey from Guatemala to the U. S. And then the journey of I know just from well, from knowing you and also from what you've shared publicly that you have been on many campuses. So you've been at UC Berkeley, you've been at Stanford, UT Austin, Loyola, and you've also had various different careers.

Dra. Yvette Martinez-Vu: [00:05:00] So, it sounds like, yeah, you've, you've gone on a big journey and you've navigating a lot of very difficult transitions, and also you shared the concept of hyper documentation, of feeling the need to overcompensate for what was once missing, and that, you know, becomes a mindset thing of for a lot of people not feeling good enough and needing to just keep.

Dra. Yvette Martinez-Vu: More credentials, more papeles, you know, like more stuff just to prove your worth, but when is it enough, right?

Dra. Aurora Chang: And, you know, as we're seeing now, you know, part of that hyper documentation is on a fear that,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mm hmm.

Dra. Aurora Chang: you're going to get your rights removed, you're going to get your citizenship removed, which of my life that has felt more theoretical. And now more than ever, [00:06:00] it feels absolutely possible with the Trump administration and the wanting to rescind birthright citizenship, but also rescinding legal citizenship.

Dra. Aurora Chang: And so it's interesting that it's come full circle now, whereas before I, you know, I would write about it and I did feel in some ways that it was a possibility of a loss, but not in the way that it feels now where any, anything that has to do with rights. You just. You just don't know what's right around the bend.

Dra. Aurora Chang: So I think it's even more poignant now.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I'm hearing that it's beyond just the mindset. It is a very real fear. And that, yeah, at least, it's interesting because I am someone who is documented. I have the privilege of birthright citizenship. And so for [00:07:00] me, even though I have citizenship, there is still that fear because of how we are racialized and how we are seen by others of having to have your little card having to bring your documentation everywhere having to like in my case I have my passport card everywhere I go

The Emotional and Psychological Costs of Hyper Documentation

---

Dra. Yvette Martinez-Vu: so I'm glad that you're acknowledging that because it is a very real fear and it's only worsened this year and I'm curious about the impacts of that, the impacts of hyper documentation, because on the one hand you're trying to equip yourself, arm yourself to make sure you're okay, but then on the other hand there are psychological costs, there are emotional costs, there are all kinds of other costs.

Dra. Yvette Martinez-Vu: What has come up for you in terms of the costs involved of feeling the need to constantly document constantly validate and knowing that sometimes even that it's it's sometimes not enough [00:08:00] Hmm Writing

Dra. Aurora Chang: is a long and often painfull process publishing even more so because it takes so long. And so I think one of the effects of hyper documentation for me has been solitude. Because writing is something that I've done by myself in front of a computer. I haven't done much community, writing. and so it's really impacted sort of. My personality in some ways, right? But very in inward focus.

Dra. Aurora Chang: Also time. You know, I've spent a lot of time writing, researching, editing, which takes away from time that I could be doing other things like spending with family or having fun. You [00:09:00] know, I remember one of the reasons why I left academia was because I forgot what it was like to have fun anymore. I didn't know what I really liked. Like if people would say, Hey, what's your hobby or what do you want to do? I was completely lost. I mean, ask me about anything book wise or writing.

Dra. Aurora Chang: I'll go on and on. But what do I want to do for fun? You know? And so I think in many ways it's kept me insulated. So it protected in some ways. It has felt that way to me, but also has kept me experiencing experiencing some more joy that I could have had in my life, and I think, wow, you know, I have spent like the majority of my life writing and reading and engaging in something around academia.

Dra. Aurora Chang: And. that has its high points, but it also has its its lows. And so [00:10:00] that's something that I've thought a lot about since I've left my position as a professor is what that hyper documentation has done to my quality

Dra. Aurora Chang: So, yeah, that's one of them. The other thing is just the constant paranoia around is this enough. Is this enough for tenure, is this enough to keep me out of sight out of mind.

Dra. Aurora Chang: I always thought as a kid, as long as teachers aren't calling me out for behavior, know then I'm good and then no attention to my family. and I think that's carried through even now.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I brought you heree to talk about hyper documentation, and when I was thinking about hyper documentation, the term itself, I was thinking about Literally documentation [00:11:00] when it comes to like legal matters, and I wasn't defining it as documentation that includes publishing that includes other more formal venues of documenting your work.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And so I find it so interesting that that's where you went that it's started out maybe in this very real legal process of of having documentation to make sure that you can safely stay in this country. But then, even when you no longer had that concern, the fear and paranoia didn't go away. So then it translated into the work you did in academia.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And what that manifested in was, you know, there are benefits, but then on the cost side, you said it was long. painful, isolating. It took up a good amount of time. And it also led to ultimately [00:12:00] feeling less joy, which it sounds like that lack of play and fun and joy was a big impetus for you leaving academia altogether.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Is that okay?

Dra. Aurora Chang: you captured that beautifully. I think that I was so immersed my writing in an unhealthy way. And I think that that's why I help academics now to help you, like, you don't have to go that route, you know, you can be an academic, but you can still have joy and have a life and, you know, just really center on the things that really, really matter.

Dra. Aurora Chang: And, you know, I will say, I do love writing. I, I love that people can read my work, that doesn't take away from the tedious nature of writing. I always, I believe very strongly that writing is inextricably connected with our identity [00:13:00] and, or identities, and our perceptions of self worth. And so that's sort of

Dra. Yvette Martinez-Vu: The transcript.

Dra. Aurora Chang: You know, I'm kind of chuckling inside because I'm like, these are people either getting their PhDs already have them so clearly they know how to write and they've been successful. So why is it that they feel this sense of unworthiness or not being good enough. And that's all about the socialization of being a marginalized person. But also the way academia trains us in terms of what's considered legitimate. Rigorous style of writing. And what's considered quote unquote.

Dra. Aurora Chang: So so, so it's just interesting to me that that's, that's the through line with the clients that I have. Even today, I met with a client who, this scholar is someone who I read when I was in [00:14:00] undergrad,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Wow,

Dra. Aurora Chang: who I absolutely admire. When I saw her, like, inquiry form come up, I was like, what? And then when I talked to her today, she's like, I need someone to help me with confidence in my voice. And I was like, holy hell, like, yes, even at 70 years old, even as a,you know, renowned scholar, she still felt that she wasn't enough. And that she needed support. And that was full circle for me. We see people and we think of they're life

Dra. Aurora Chang: must be X, Y, and Z, it must be these writers must just must flow like, you know, milk and honey, you know, and it doesn't of us [00:15:00] have that part of writing is working through that and not getting over it but identifying the tension in the writing and not going away from that, but leaning in that tension. That's what makes really a really robust, engaging writing. So, so, yeah, and I see this time and again, you know, where meeting with clients that I'm like, I've read their work. It's absolutely outstanding. And. It's still not enough.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And it's, I know that imagine, or from what I know about you, most of your clients are academics, whether they're grad students, maybe they might be professors, some case, very well established senior professors.

Dra. Aurora Chang: Yes.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And so it sounds like there's something about, you the academic writing process that makes it so that people [00:16:00] internalize a lot of these things.

Dra. Yvette Martinez-Vu: So the messaging around the lack of worthiness, the messaging around the work not being legitimate enough, or not rigorous enough, or just in general, not being enough at the end of the day. And so in helping people work through their writing, you're also helping them to work on themselves and their own personal growth.

Dra. Aurora Chang: You know, I think that's actually what I'm really doing.

Dra. Aurora Chang: Writing is a vehicle.

Dra. Aurora Chang: But I am working through helping folks, thought partnering with folks, to work through some of those. insecurities, those internalized

Dra. Aurora Chang: feelings that inner critic that they won't need me anymore,

Dra. Aurora Chang: so that they'll finish their experience with me and feel like I got this, you know and wow, all along. It was all just in my[00:17:00]

Dra. Aurora Chang: you know so, yeah, it's, it's that's why I love doing this work is that, you know, the writing is the vehicle or the mechanism, but really what I'm doing is helping to see people the way I see them, which is talented, beautiful you know, groundbreaking and to, and to claim and own that.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I'm taking a quick pause to tell you about one of my favorite time saving tools, Descript. I use it to transcribe interviews, generate podcast show notes, create short social media clips and record, easy to share tutorials for my clients. It's also incredibly useful for academics. You can create accessible course materials with captions and transcripts, share explainer videos with your students, and make all of your material searchable and easier to organize. If you're looking for a more efficient way to work, check out my affiliate link in the show notes.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I love that. [00:18:00] And for you, it did take you leaving academia to focus solely on this.

Empowering Marginalized Academics: Dr. Chang's Mission and Advice

---

Dra. Yvette Martinez-Vu: Were there other things that came up for you or other catalysts that led to you ultimately saying goodbye to academia? Although I would argue that you're doing higher ed adjacent work

Dra. Aurora Chang: Absolutely.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I'm like, I left it. I'm still kind of in some ways in it with my clientele.

Dra. Aurora Chang: Exactly. Like, we didn't go to industry per se,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Right. Hmm.

Dra. Aurora Chang: One of the things that led me to leaving academic was the toxicity the culture of academia. in 2019 or 20, I ended up being diagnosed with ductal carcinoma, which is a form of breast cancer. And while I don't think academia was, you know, the [00:19:00] cause of it, I don't think it helped, because I was just not taking good care of myself. You know and that happened, my whole life just kind of turned upside down and I was like, wow, you need to face your mortality. you need to start thinking about what you really want to do, because I felt that in academia in the spaces I was in, there was a lack of support, there was a lot of infighting, you know, about ridiculous things, petty things in academia but also just the toxic nature of it, like going into a meeting and like, dreading what theatrics might play out, you know, at any given moment or what, you know, microaggression is going to come your way the disingenuousness of some folks, you know.

Dra. Aurora Chang: So was exhausted emotionally, that's, that's [00:20:00] not even counting all the work you have to do, teaching, research, and service. But I just felt like in some ways, I was pushed out, you know, versus oh, let me make this decision. I felt like academia almost left me with no other choice, but to leave or die or, you know, or get, you know, or or get more ill.

Dra. Aurora Chang: And so I don't think if that wouldn't have happened. know if I would have had the. impetus to leave when I did. but I am still glad I did because my quality of life is a million times better. There is life after academia. A lot of people think that there's not. But that's the other thing, right?

Dra. Aurora Chang: Is that academics that leave all of a sudden think they don't have skills. So how did that happen? You know, and it's, it's all of that [00:21:00] socialization of like, this is all you can do. This is the most important thing you have to sacrifice yourself. And especially as a woman of color, like. You know, we just get so much additional tax and burden placed on us in those roles, so it's amazingto be in a position right now where call the shots, I don't have to ask permission to do things, I work with people that I decide to work with, it's very empowering.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yeah. I appreciate you, first of all, for sharing what you shared. I, I know you're not the only one. I've had other people who have very similar stories of experiencing something that was a very real kind of facing your mortality and that combined with existing in a toxic work environment, that being the thing that ultimately, in your case, [00:22:00] I, I'm glad that you said it, like you got pushed out.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Because if you did have the right conditions and the right support, et cetera, it does, I don't understand that. I mean, I have a parallel story in that I got very, very ill more than once. And that illness is what led me to ultimately leaving because for me, it was about life or death. And it just, it's unfortunate that so many of us have to get to that point

Dra. Aurora Chang: Exactly.

Dra. Yvette Martinez-Vu: not even, we can say it was our choice, but we were pushed out too, yeah.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mm hmm.

Dra. Aurora Chang: what kind of a choice is that? You know? And I always tell people now, don't wait for your body to shut down, for you to make the right move, exit, transition. You know, if you're feeling like the ratio of, you know, misery to joy is high, [00:23:00] there is another place for you. There is another route.

Dra. Aurora Chang: There's another journey. It's not worth self destruction that, that,

Dra. Aurora Chang: that happens.

Dra. Yvette Martinez-Vu: The other thing, too, is that you've been doing this work for a while, even before you launched full time,

Dra. Aurora Chang: Yep.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I recall you were doing this even when I was a graduate student. And so I'm curious how your mission has evolved over time, especially how it has evolved recently and the time that you've been doing this full time because you've been doing this work you've been as you say, like helping writers become better writers.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And I know now that you have an entire framework around how you support others. So I would love for you to share a little bit more again, around the evolution of your work and your mission.

Dra. Aurora Chang: Yeah. So, I've been doing this since 2010. And the way that this happened was I had [00:24:00] a really I have a really good friend, Danielle Alsandor. She's at UT, and she was finishing up her dissertation, and she was like, hey, listen, you know can you edit my dissertation? And I was like, yeah, sure. And she's like, only under one condition, though, I have to pay you. was like, oh, no, like, no, I can't do that. You know, long story short, she was my first client. It was so hard to accept money for that work. At that point of my life for a lot of different reasons. But then it just kind of kept on growing word of mouth and then so really. When I started this, I was, it was about the technical act of writing, right?

Dra. Aurora Chang: Like helping people with the details of the writing, the aesthetic, you know. and then as I continued to work with different people, I started noticing that through line around not being [00:25:00] enough or just needing support, you know, not wanting, needing a thought partner. And my last year of full time institutional work, I ended up making more money time doing editing I was full time as an administrator. And so I was like, bingo, this is the time to take the leap, you know I was still scared to death to take that risk, but I am so glad I did and, you know, now, really, my aim is around helping marginalized academics claim their power and claim their voice, both in writing, but also just around their In their lives you know I think we have more power and agency than we know, and I think we need to remind ourselves of that.

Dra. Aurora Chang: And I love being the person that is. know, cheering people on, [00:26:00] believing in people, you know, just helping folk be their most authentic self in every way. So it's, it really has evolved over time,

Dra. Yvette Martinez-Vu: And now you mentioned that it started out as like helping people with the technicalities of the writing. And now it's more you're there to be a thought partner. And you're there to support them in, in the deeper work of the mental challenges, the mindset stuff that I'm sure there's a lot more actually.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And that's what I want to hear from you. I'm curious. Beyond what we've already shared about, like, what's come up for some of your clients in terms of what they're thinking and their self worth, what are some other common challenges you've noticed that your clients experience in their writing? And also, how do you specifically support them to work through some of these challenges?

Dra. Aurora Chang: [00:27:00] Yeah. I think things that I see are a sort of exhaustion, writing exhaustion like I can't look at this paper anymore or I don't have enough energy to write after everything that I'm doing. That's a big one. Another one is just feeling like is it worthwhile for me to put this much work into something that is probably going to be read by very few people? Because, you know, in academia, you have to have access to paid databases to actually access an article, for example, or even books that are put out in public. They can be so narrow. in terms of what they're about, because that's what getting a dissertation requires is to really focus in on something small, that it [00:28:00] may not have like that big, vast impact.

Dra. Aurora Chang: Some academics are amazing at this and are the crossover into mainstream is natural, you know or I shouldn't say natural. It's they've been able to make that that jump.

Dra. Aurora Chang: But the other thing I would say that I. see often is folks either being scared or reticent about including anything personal in their academic writing. So they want to, they want to draw on their personal lived experiences around their families of experiences, but there's a fear that a, won't be considered rigorous. that's not empirical be that they're going to get judged or critiqued for being quote unquote subjective. And [00:29:00] see ethical reasons of like, you know, I don't want to put my family on blast or, you know, am I willing to put some of my personal stuff out there, knowing that it's going to be there forever. so those are some of the, some of the big ones, but I think one that just comes to mind for me is people that are on the tenure track and the. almost paralysis that people feel as they get closer and realize, oh my gosh, I haven't published enough. And then there's this heightened, heightened anxiety dis ease. So yeah, those are, those are some of the things that I continually encounter.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And I know that there's no one size fits all approach to supporting people, but what are some ways that you have supported. You know, [00:30:00] if you can think about an example or two tied to what you just shared or any of the examples you just shared of the common challenges. In what ways have you supported them?

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yeah. Yeah.

Dra. Aurora Chang: I meet people where they are. I require that people be vulnerable and honest. You know, I mean, that's some of the questions I asked before I meet with someone is, you know, are you going to be willing to, to share some of your real concerns? Are you going to be willing to set some boundaries? In order to complete this, right? Because I can't help if there's not a willingness. There to do that, you know I also really believe and I've learned this over time is I need to have consistent interaction with every client that I have so like a weekly check in, at least, or maybe it's going to be our long depending for doing a time writing [00:31:00] session.

Dra. Aurora Chang: But I don't do a lot of the like, back and forth. Like, you know, when. you submit a paper to a professor, and then they have all the comments on it. That doesn't really happen until the very, very end when I'm doing polishing. So, my approach is, let me know who you are, what you're writing about. Let me get so familiar with your style, with your purpose, that by the time I do line edits, it's gonna be so quick. I'm, I'm going to have the big stuff taken care of. And so just a lot of consistent thought partnering, consistent support. I always have to tell people I am not your evaluator because people usually come to me and they're nervous. Because they've either never worked with an editor before or have and have had a bad experience.

Dra. Aurora Chang: Like they've been ghosted they've worked with an editor who frankly [00:32:00] has no orientation towards social justice. And then they insert their own politics or comments with the client and then they're like, Oh, my God, no, I'm even I feel more harmed, you know and so, yeah, and then the just the, the overall editing support, like helping them with improving academic language and you know, just having more faith in their process, you know, so like anything else, it's a game of persistence, you know, and if you have somebody accompanying you, that's it makes it that much easier. I feel like people. My goal is to reduce anxiety. With my clients and if that makes me the most happy is when they're like, wow I don't know if I feel relieved after talking to you or you know I you know, I feel better And that's the win for me.

Dra. Aurora Chang: Is that people can approach this work without feeling like [00:33:00] they have to endure so much, you know that they can do this at a pace that feels right to them, and that when they do have to pick up the pace because of a deadline, have someone they can lean on.

Dra. Yvette Martinez-Vu: What that brings to mind is how, you know, I, I too work with academics, a lot of graduate students, and a lot of the people that I've worked with have never had a relationship with writing and with professors, advisors, or people reviewing their work that was, you know, for lack of a better word, healthy or supportive, compassionate.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And so what I am hearing from you with the work that you do of thought partnering, of checking in, of getting to know them, their style, et cetera, is that You are helping [00:34:00] them to redefine the possibilities around how you can write that's not harmful. And it also reminds me of my process of co authoring a book where we worked with the editors at UC Press, and we were shocked, jaws dropped, shocked at how positive and supportive the experience was the entire experience.

Dra. Yvette Martinez-Vu: There was from beginning to end. And we were like, we've never had a situation like this. Like we were ready to be torn apart. We were ready for people to like, just tell us to rewrite everything, even writing with each other, like, we we both have collaborated with others, but, you know, we've have had instances where even as collaborators or collaborators are not always seeing eye to eye or not always as gentle.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And so I just want to echo back that this is possible. It is possible to write in a way [00:35:00] that feels good with the support that you need. And you are doing that with the work that you do, you're doing. And I feel like our work is very parallel. Like I'm not going to say it's exactly the same because we do different work.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mine is more around like the productivity support stuff. And yours is very much in the writing. Although we both, I know we both coach too. But I just love that you offer this because we need more folks doing this work of letting people know that there is another way. There's a light at the end of the tunnel.

Dra. Aurora Chang: there is, and

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yeah.

Dra. Yvette Martinez-Vu: there is a lot of demand for this

Dra. Yvette Martinez-Vu: Mm hmm.

Dra. Aurora Chang: you know, for folks listening that are thinking about a exit plan, know, we need more you know, developmental editors, more coaches, more, this is yeah, it's really important, work, it's transformational work.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And the other thing too, you haven't directly said this, but I think you do this too, where, well, I mean, not, I think I know it's that culturally relevant support is [00:36:00] also much needed when you're saying, you know, we, there's a high demand, there's also a high demand for that, and that's why I'm sure we have very particular types of clients that come to us because of shared identities or shared experiences or even shared values.

Dra. Aurora Chang: I love that

Dra. Yvette Martinez-Vu: yeah.

Dra. Aurora Chang: because like I know Even with a lot of my clients who are Spanish speaking

Dra. Aurora Chang: We'll go back and forth, you know Spanish and in English and that is just it's a comfort for

Dra. Aurora Chang: know I I noticed that a lot of my clients that are bilingual in Spanish When they want to go to a place that's more emotional or vulnerable, they go to Spanish,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yeah.

Dra. Aurora Chang: and I love that, you know, I love that I can have a space where they can literally speak their own language, figuratively and literally, and feel like, okay, there's room for me here, there's [00:37:00] space for me, and I can say it in the way that I want to say it versus forcing it into another, you know, language or with clients that aren't bilingual, but that are, you know, women of color or queer or, , neurodivergent, you know,

Dra. Yvette Martinez-Vu: Okay.

Dra. Aurora Chang: What I want is for you to come as you are and to even be more yourself by the time that we finish working together. And so I think that's, there's such a huge value in that and the fact that I'm not in academia anymore in terms of like working for an institution, there's also a trust factor that it's hard to get from someone who is also in your university or even a different university because our worlds are very small. So there's something about talking to someone who is [00:38:00] like confidentiality is key. That is just like, I can kind of exhale. I can take off the mask and I can. Just say what I need to say and not feel like, Oh, my God, is this going to make it into my tenure review? Is this going to make it into how someone sees my dissertation? That space is very sacred, I think, for a lot of people.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Right. Yeah, you provide your clients with a space to unmask, to show up as their full selves, and to know that at the end of the day, they are seen and heard and supported. And that's something that, we all deserve more spaces like that. I am so grateful that you provide this kind of support. And I'm curious, actually and as we get close to wrapping up the episode, if there was any other question you were hoping I would ask you or anything else you [00:39:00] want to touch on today with relation to your work, relation to your background, or just anything else that's coming up for you.

Dra. Aurora Chang: I mean, I would just say that, you know, for anybody listening that, one thing I tell my clients all the time that I talked to earlier was that, lean into the tensions. Just because you have tension or you have doubt or you have insecurity, don't run away from it. Like, face it and write about it. Take that as part of what you write. I, and I think that because writing is healing, can be even in academia, I would argue, especially so if you're writing about social justice issues and to use that writing Not only to present data and findings, but for yourself, you know, to untangle, some of those tensions and to really explore and to really explore [00:40:00] your intuition. Because I think that's what gets squared in academia. When you're like god, my body feels some kind of way. Because of that comment that was made or that article that I read and instead of embracing that feeling we think oh it's negative, let me push it down, it's an opportunity

Dra. Aurora Chang: What you'ree thinking, what you think is important, what you think you're going to be critiqued on what you fear the most, that's what you need to write about. Because you're not the only person that feels that way. You're, you're representing a lot of people. You may not know who they are, but are. And so, as raw and honest as you can be in your writing, you're really giving a gift to other people. You're inviting other people to show up authentically. So, you know, a lot of times I just feel like writers, academics, they're [00:41:00] wrestlingg with so much. But that, that struggle is what should be Either moving your writing or the subject of your writing or a combination of both because I feel like it's in those points of tension in those borders, you know in those in between spaces and those crevices where real power is and where very engaging writing that has impact can happen.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I resonate a lot with what you shared. You said to lean into the tension. And a lot of times with my clients, when they come to me for a coaching session, that is, that is the entire session. It's discussing the tension, discussing the pain point, discussing the challenge and then uncovering the many layers of that onion to get to the root and then addressing that root, not [00:42:00] ignoring it, not pretending it's not there, not going around it, but actually leaning into it, like what is it telling you about not just the writing, but even what is it telling you about you?

Dra. Yvette Martinez-Vu: And your intuition yet, right.

Dra. Aurora Chang: Absolutely.

Dra. Yvette Martinez-Vu: So I love that. I love that you said that because it reminds me that leaning into your tensions provides you with opportunities for self discovery. And even though that's not encouraged a lot of times in academia, it is, it can still be part of the work that you do. So, I appreciate you for sharing that.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Do you have any other closing words of advice for our listeners, primarily first gen, primarily BIPOC? I know I have a lot of Latina listeners too, undergrads, grad students. And I'm sure they can relate to this feeling of struggling in their writing or falling into unhealthy patterns [00:43:00] of feeling unworthy, of feeling like their work is not enough, or feeling like they can't show up as their full selves in their writing.

Dra. Aurora Chang: I, yeah, I mean I would say that, you know the journey in writing and in life, me, is to arrive at that most authentic self. And we are always arriving. You know, it's, you get to one point and then you're like thinking about the next thing. But the most important thing is to feel the alignment between who you are, how your body feels and what you're doing and how you're doing it and so all of those things that well, this is another topic, but I think we tend to carry a lot of shame, especially as women, and women of color. and women of color academics around writing. We've all had experiences where someone has put us [00:44:00] down in one way or another about our writing. And so, and we've subconsciously let that define us. And so what I would say is explore that, write about that lean into that and you're going to emerge just a more evolved authentic person as a result of that.

Dra. Aurora Chang: So don't run from the tensions, engage the tensions, write about the tensions. And see writing as a mechanism for healing.

Dra. Yvette Martinez-Vu: I'm surprised that we didn't mention shame earlier, because it comes up so much. You said it when you said it can be an entire separate episode is talking about shame in writing. And, you know, what that reminds me of is When I was in graduate school, I would always feel every time that I was sharing my writing with someone new, like I was [00:45:00] exposing myself. I'm like, it feels like I'm a nudist. And I'm just like, showing you

Dra. Aurora Chang: Yeah.

Dra. Yvette Martinez-Vu: showing you all my stuff and you're not gonna like what you see. And I sense that sometimes with folks if they ever share their writing, I look at a lot of like grad admissions essays, for instance. And it's almost like folks are already justifying why it's terrible before I even open up the document. I'm like, I'm not here to judge. Like you're just gonna work with what you have.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Yeah. Yeah, and, but what would I think is the the key point that folks can carry with them is that one leaning into the thing, whether it's the shame or whatever other obstacles coming up your way, but then to to pursue alignment. And I think that is key because this is like you said, it's an ongoing thing.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Just like healing is an ongoing, [00:46:00] cyclical thing, your writing, your relationship to your writing, it's always going to be a thing. It's, it's iterative, I like to say a lot of times. But if you're,

Dra. Yvette Martinez-Vu: if you're working towards alignment, and you're getting closer to that, then I believe that you're on the right path.

Dra. Aurora Chang: Absolutely. And you know, anytime that you're in doubt to say, you know, is this, am I feeling more in alignment with what I value and with who I am? And if the answer is no, you know, step away. And if it's yes, then go all in

Dra. Yvette Martinez-Vu: Well, Dr. Aurora, I want to thank you and I want to give you an opportunity to let our listeners know how they can connect with you, learn more about you and your work, support your work. So share whatever you're comfortable sharing all the things to connect with you.

Dra. Aurora Chang: So www. aurorachang. com. Very easy to remember. You can see all my services, but also learn more about me. [00:47:00] Also I'm on social media via Facebook Instagram, and it's Aurora Chang. Nothing sexy or spicy or creative, in terms of names. And, of course I offer I'm offering a webinar right now, a free webinar that is on my new writing framework, which is called the Anchor Writing Framework. It's also the basis for my new book that I'm in the process of, of writing and getting published. And it's really around tools that you can use when you feel really, really scared. But the anchor framework is also parallel to tools for life in terms of, you know, that kind of alignment.

Dra. Aurora Chang: And so the idea is to anchor yourself, you know, to really ground yourself and to really frost in that. And that, you know, the whole metaphor of anchor, right? That [00:48:00] when the waters get really rough, or when you don't know what direction you're going, that anchor will keep you, you know, And will keep you safe and we'll, I'll keep you where you need to be.

Dra. Aurora Chang: So, so yeah, those are some of the ways to get in touch with me and just stay connected.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Well, I am looking forward to having you back if and when the time comes for you to share more about your book, which I'm really excited about.

Dra. Aurora Chang: Thank

Dra. Aurora Chang: you.

Dra. Yvette Martinez-Vu: Thank you once again, it's been so much fun chatting with you. I feel like we're in some ways kindred spirits in terms of the work that we do. I just I really, really appreciate you sharing space with us today.

Dra. Yvette Martinez-Vu: And yeah, I hope that our listeners got just as much as I did from the conversation. I'm sure they did. Thank you so much.

Dra. Aurora Chang: much. Thank you.

Dra. Yvette Martinez-Vu: ​[00:49:00] thanks so much for listening. If you liked what you heard, here are three ways you can support the show. The first is to make sure you're subscribed and leave a review on Apple Podcasts. The second way is to get your copy of my free resource kit linked in my show notes. This kit includes tools, playlists on all things grad school, productivity, and personal development.

Dra. Yvette Martinez-Vu: The third way to support my show is to follow me on social media. You can find me on Instagram with the handle at gradschoolfemtoring and on LinkedIn by searching my name. Thanks again for listening. And until next time.

Did you ♥ this episode? Let me know.

Grad School Femtoring
Email List